Escape Hatch

When to recommend interop

Run scripts/lint_source.py first. If it returns any blocker, recommend interop. The blockers are:

Each of these breaks the seek-driven, deterministic-frame model that HF relies on. Translating them produces silently-wrong output.

What the interop pattern actually does

Per PR #214 (opens in a new tab), the runtime adapter:

1. Bundles the user’s Remotion code with React + @remotion/player via esbuild.
2. Mounts a Remotion <Player> inside an HF composition’s HTML.
3. Pauses the player on mount.
4. Registers the player on window.__hfRemotion with seekTo(frame), pause(), durationInFrames, fps.
5. HF’s render loop seeks the player frame-by-frame via seekTo(frame).

Result: Remotion’s React tree renders at HF’s deterministic frame ticks. Custom hooks, useState, useEffect, MUI components — all work because Remotion’s React reconciler is doing the rendering.

The recommendation message

When the skill detects a blocker, output something like:

The Remotion source uses useState (and others), which can’t be translated to HF’s seek-driven HTML model. The recommended path is the runtime interop pattern: bundle your Remotion code with @remotion/player and let HF drive it frame-by-frame.

See https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/214 (opens in a new tab) for the full implementation. Quick summary:

1. Bundle entry.tsx with esbuild: npx esbuild entry.tsx --bundle --outfile=dist/bundle.js --format=iife --jsx=automatic

2. Mount the Player and register on window.__hfRemotion:

   tsxCopy

   const playerRef = useRef<PlayerRef>(null);
   useEffect(() => {
     playerRef.current?.pause();
     window.__hfRemotion = window.__hfRemotion || [];
     window.__hfRemotion.push({
       seekTo: (f) => playerRef.current?.seekTo(f),
       pause: () => playerRef.current?.pause(),
       durationInFrames,
       fps,
     });
   }, []);

3. Reference the bundle from your HF index.html and render normally: <script src="dist/bundle.js"></script>

The lint output already includes recommendations

lint_source.py emits a recommendation field per finding. Surface those verbatim — they’re tuned per blocker rule:

When NOT to bow out: warnings only

Some patterns produce warnings, not blockers — translate after dropping the wrappers:

These are documented in T4 cases 05–07.

r2hf/lambda-import is a warning — not a blocker — because Lambda configuration is orthogonal to the rendered composition. Translating an otherwise-clean Remotion comp shouldn’t fail just because the author also configured AWS Lambda for distributed rendering. The skill drops the @remotion/lambda imports and renderMediaOnLambda(...) calls in step 3 (Generate) and writes a TRANSLATION_NOTES.md entry so the user knows to set up HF rendering separately.

When the source has BOTH blockers AND warnings

Bow out. The presence of a single blocker means the skill shouldn’t attempt translation — even if the rest of the composition is clean. The user should use interop for the whole thing OR refactor the blocker patterns out of their Remotion source first.